Sehr geehrte Damen und Herren,

Ich Lyubov Schauz, die Fotografin von LS Photography in Aalen, werde zusammen mit Olha Burtseva, eine Fotografin aus Kiew, der ukrainischen Journalistin Yelyzaveta Bilianska, Designerin Olha Voronova und der Unterstützung von dem Deutsch-Ukrainischem Verein in Aalen eine Fotoausstellung über die ukrainischen Flüchtlinge aus der Aalener Umgebung und den Krieg in der Ukraine erstellen. 

Unser Ziel ist die Sensibilisierung unserer Bevölkerung bezüglich des grausamen Krieges in Europa, damit wir nicht müde werden, gemeinsam dagegen zu stehen und Einblicke über die ukrainischen Flüchtlinge in Aalen zu verschaffen. Es wird oft gesagt, dass man nicht weiß was tatsächlich passiert ist und wo die Wahrheit liegt.  Aus diesem Grund möchten wir einige Augenzeugen ihre Geschichte selber erzählen lassen. 

Die Ausstellung wird im Bürgerspital von Oktober bis Januar 2023 für die Öffentlichkeit kostenlos zugänglich sein. Im Erdgeschoss und dem ersten Stock sollen 10 Geschichten der ukrainischen Flüchtlinge aus der Aalener Umgebung gezeigt werden (Geschäftsfrau, Mutter mit Neugeboren, Rentner, Jugendlicher etc.) Im zweiten und dritten Stock soll eine Auswahl von Fotografien aus der ukrainischen Landschaft unter dem Einfluss des Krieges ausgestellt werden, die von dem berühmten ukrainischen Fotografen Libkos unter Lebensgefahr aufgenommen wurden.

Die Ausstellung soll eine Gelegenheit bieten, mit eigenen Augen die Schmerzen und das Leiden friedlicher Menschen zu sehen sowie die zerstörten ukrainischen Städte, die einst schön und wohlhabend waren.

Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie an unserer Eröffnungsfeier im Oktober 2023 teilnehmen würden! Sie wird am Donnerstag, 12.10.2023 um 18:00 in Bürgerspital stattfinden.

Wir bedanken uns herzlich beim Bürgerspital, insbesondere bei Frau Traub, für die Unterstützung bei der Organisation und Vorbereitung dieser Fotoausstellung.

Mit freundlichen Grüßen,

Lyubov Schauz